ServicesRestorative care

Résine composite et onlay

Entre le plombage et la couronne, l’onlay répare les dents très abîmées en préservant le maximum de matière naturelle.

This page has not been translated yet; the content is shown in French.

Lorsque la destruction d’une dent cariée est trop importante et qu’elle ne peut plus être reconstruite directement en bouche par une simple résine composite, on a recours à l’onlay. Fabriqué en laboratoire, il garantit une reconstitution solide et esthétique.

L’onlay est une restauration indirecte qui se situe entre le simple plombage et la couronne complète.

01. Matériaux

Les onlays peuvent être en porcelaine, en résine composite ou en or. La porcelaine est préférée pour les dents visibles en raison de son esthétique, tandis que l’or est choisi pour sa durabilité.

Schéma des matériaux et types d’onlay — Les différents matériaux utilisés pour la fabrication d’un onlay.

02. Procédure

La dent est préparée en retirant la partie endommagée ou cariée, puis une empreinte est prise. L’onlay est fabriqué en laboratoire et cimenté en place lors d’un second rendez-vous.

Schéma de la mise en place de l’onlay — Schéma illustrant la mise en place de l’onlay sur la dent préparée.

Dent endommagée avant traitement — Avant : la dent est trop endommagée pour une simple obturation.

Dent restaurée avec un onlay après traitement — Après : la dent est reconstituée avec un onlay solide et esthétique.

Les avantages de l’onlay

Comparaison avant/après d’un onlay — Avant / après : résultat d’une restauration par onlay.

Conservation : comparé à une couronne, un onlay nécessite moins de réduction de la dent naturelle.
Durabilité : les matériaux utilisés sont résistants et peuvent durer de nombreuses années.
Esthétique : les onlays en porcelaine ou en résine composite se fondent avec la couleur naturelle de la dent.

All our services →